**

**


**

1) 周杰倫:   菊花台 = 

Jay Chou 周杰倫【菊花台 Chrysanthemum Terrace】

2) 鄧麗君:   甜蜜蜜 = 

鄧麗君Teresa Teng 

甜蜜蜜 Tian mi mi 

3) 鄧麗君:   月亮代表我的心 = The Moon represents my heart
4) 林峰 & 黄圣依:  許諾
5) 周杰伦: 青花瓷

**

1) 周杰倫:   菊花台= 

Jay Chou 周杰倫【菊花台 Chrysanthemum Terrace】


YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=PdjbRvvJAzg

Lyrics: https://www.chinese-tools.com/songs/song/77/juhuatai.html



nǐ de

你的

lèi

guāng
róu ruò
柔弱
zhōng
dài
shāng

cǎn bái

惨白

de

yuè
wān
wān
gōu
zhù
guò wǎng
过往



tài

màn cháng
漫长
níng jié
凝结
chéng
le
shuāng

shì


shuí

zài
gé lóu
阁楼
shàng
bīng lěng
冰冷
de
jué wàng
绝望



qīng qīng

轻轻
tán
zhū hóng
朱红
de
chuāng



yī shēng

一生
zài
zhǐ
shàng
bèi
fēng
chuī
luàn

mèng


zài

yuǎn fāng
远方
huà
chéng
xiāng

suí


fēng

piāo
sàn
nǐ de
你的
mú yàng
模样

jú huā

菊花

cán

mǎn
de
shāng

nǐ de

你的

xiào róng

笑容
fàn
huáng

huā


luò

rén
duàn cháng
断肠
xīn shì
心事
jìng
jìng
tǎng

běi fēng

北风

luàn

wèi yāng
未央

nǐ de

你的

yǐng zi

影子
jiǎn
bú duàn
不断



liú

gū dān
孤单
zài
miàn
chéng
shuāng

huā



xiàng
wǎn
piāo
luǒ
le
càn làn
灿烂

diāo xiè

凋谢

de

shì dào
世道
shàng
mìng yùn
命运
kān

chóu



jiāng
qiū
xīn
chāi
liǎng
bàn




shàng
bù liǎo
不了
àn
yī bèi zi
一辈子
yáo huang
摇晃

shéi


de

jiāng shān
江山
mǎ tí
马蹄
shēng
kuáng luàn
狂乱



yī shēn

一身
de
róng zhuāng
戎装
hū xiào
呼啸
cāng sāng
沧桑

tiān


wēi wēi

微微
liàng
qīng shēng
轻声
de
tàn




chóu chàng
惆怅
rú cǐ
如此
wěi wǎn
委婉

jú huā

菊花

cán

mǎn
de
shāng


Larger Font:


nǐ de

你的

lèi

guāng
róu ruò
柔弱
zhōng
dài
shāng

cǎn bái

惨白

de

yuè
wān
wān
gōu
zhù
guò wǎng
过往



tài

màn cháng
漫长
níng jié
凝结
chéng
le
shuāng

shì


shuí

zài
gé lóu
阁楼
shàng
bīng lěng
冰冷
de
jué wàng
绝望



qīng qīng

轻轻
tán
zhū hóng
朱红
de
chuāng



yī shēng

一生
zài
zhǐ
shàng
bèi
fēng
chuī
luàn

mèng


zài

yuǎn fāng
远方
huà
chéng
xiāng

suí


fēng

piāo
sàn
nǐ de
你的
mú yàng
模样

jú huā

菊花

cán

mǎn
de
shāng

nǐ de

你的

xiào róng

笑容
fàn
huáng

huā


luò

rén
duàn cháng
断肠
xīn shì
心事
jìng
jìng
tǎng

běi fēng

北风

luàn

wèi yāng
未央

nǐ de

你的

yǐng zi

影子
jiǎn
bú duàn
不断



liú

gū dān
孤单
zài
miàn
chéng
shuāng

huā



xiàng
wǎn
piāo
luǒ
le
càn làn
灿烂

diāo xiè

凋谢

de

shì dào
世道
shàng
mìng yùn
命运
kān

chóu



jiāng
qiū
xīn
chāi
liǎng
bàn




shàng
bù liǎo
不了
àn
yī bèi zi
一辈子
yáo huang
摇晃

shéi


de

jiāng shān
江山
mǎ tí
马蹄
shēng
kuáng luàn
狂乱



yī shēn

一身
de
róng zhuāng
戎装
hū xiào
呼啸
cāng sāng
沧桑

tiān


wēi wēi

微微
liàng
qīng shēng
轻声
de
tàn




chóu chàng
惆怅
rú cǐ
如此
wěi wǎn
委婉

jú huā

菊花

cán

mǎn
de
shāng


**
Largest Font:
https://www.chinese-tools.com/songs/song/77/juhuatai.html



nǐ de

你的

lèi

guāng
róu ruò
柔弱
zhōng
dài
shāng

cǎn bái

惨白

de

yuè
wān
wān
gōu
zhù
guò wǎng
过往



tài

màn cháng
漫长
níng jié
凝结
chéng
le
shuāng

shì


shuí

zài
gé lóu
阁楼
shàng
bīng lěng
冰冷
de
jué wàng
绝望



qīng qīng

轻轻
tán
zhū hóng
朱红
de
chuāng



yī shēng

一生
zài
zhǐ
shàng
bèi
fēng
chuī
luàn

mèng


zài

yuǎn fāng
远方
huà
chéng
xiāng

suí


fēng

piāo
sàn
nǐ de
你的
mú yàng
模样

jú huā

菊花

cán

mǎn
de
shāng

nǐ de

你的

xiào róng

笑容
fàn
huáng

huā


luò

rén
duàn cháng
断肠
xīn shì
心事
jìng
jìng
tǎng

běi fēng

北风

luàn

wèi yāng
未央

nǐ de

你的

yǐng zi

影子
jiǎn
bú duàn
不断



liú

gū dān
孤单
zài
miàn
chéng
shuāng

huā



xiàng
wǎn
piāo
luǒ
le
càn làn
灿烂

diāo xiè

凋谢

de

shì dào
世道
shàng
mìng yùn
命运
kān

chóu



jiāng
qiū
xīn
chāi
liǎng
bàn




shàng
bù liǎo
不了
àn
yī bèi zi
一辈子
yáo huang
摇晃

shéi


de

jiāng shān
江山
mǎ tí
马蹄
shēng
kuáng luàn
狂乱



yī shēn

一身
de
róng zhuāng
戎装
hū xiào
呼啸
cāng sāng
沧桑

tiān


wēi wēi

微微
liàng
qīng shēng
轻声
de
tàn




chóu chàng
惆怅
rú cǐ
如此
wěi wǎn
委婉

jú huā

菊花

cán

mǎn
de
shāng





**





2) 鄧麗君:   甜蜜蜜

Videos with Lyrics: https://video.search.yahoo.com/yhs/search?fr=yhs-SGMedia-sgmedia_maps&hsimp=yhs-sgmedia_maps&hspart=SGMedia&p=teresa+teng+tian+mi+mi+lyrics#id=1&vid=cce530f766a21fb815e8c50b3b643af3&action=click

Video with Simplified + pinyin: http://www.lyrics-youtube.com/lyrics/tian-mi-mi-teresa-tengpinyin-vwNy03cDcGA
Video with English only: https://www.doovi.com/video/tian-mi-mi-teresa-teng-english-translation/nswBg06lt-I

Tian mi mi (甜蜜蜜)


Verse1

甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
Tiánmì mì nǐ xiào dé tiánmì mì

Sweet you smile sweetly



好像花兒開在春風裡
Hǎoxiàng huā er kāi zài chūnfēng lǐ
It seems like flowers bloom in the spring breeze

開在春風裡
Kāi zài chūnfēng lǐ
In the spring breeze
Verse2



在那裡在那裡見過你
Zài nàlǐ zài nàlǐ jiànguò nǐ
Where where met you

你的笑容這樣熟悉
Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī
Your smile is so familiar

我一時想不起
Wǒ yīshí xiǎng bù qǐ
I can't think of it at the moment
啊~~在夢裡
a ~~zài mèng lǐ
Ah ~~ in the dream
夢裡夢裡見過你
Mèng lǐ mèng lǐ jiànguò nǐ
In dream in dream met you

甜蜜笑得多甜蜜
Tiánmì xiào dé duō tiánmì
Sweet smile much sweeter
是你~是你~夢見的就是你
Shì nǐ ~shì nǐ ~mèngjiàn de jiùshì nǐ

It's you~ It's you~Dreaming is you
在那裡在那裡見過你

你的笑容這樣熟悉

我一時想不起
啊~~在夢裡

3) 鄧麗君(Teresa Teng):   
月亮代表我的心 (The Moon represents my heart)


YouTube pinyin and simplified characters but not lined up: https://www.youtube.com/watch?v=hj4bnnek9MU


Chinese LyricsTranslate
歌名-月亮代表我的心
歌手-邓丽君
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情也真
我的爱也真
月亮代表我的心
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情不移
我的爱不变
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
Pinyin Lyrics
gē míng - yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 
gē shǒu - dèng lì jūn 
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn 
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn 
wǒ de qíng yě zhēn 
wǒ de ài yě zhēn 
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn 
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn 
wǒ de qíng bù yí 
wǒ de ài bù biàn 
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 
qīng qīng de yī gè wěn 
yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn 
shēn shēn de yī duàn qíng 
jiào wǒ sī niàn dào rú jīn 
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn 
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn 
nǐ qù xiǎng yī xiǎng 
nǐ qù kàn yī kàn 
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 
qīng qīng de yī gè wěn 
yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn 
shēn shēn de yī duàn qíng 
jiào wǒ sī niàn dào rú jīn 
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn 
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn 
nǐ qù xiǎng yī xiǎng 
nǐ qù kàn yī kàn 
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 
nǐ qù xiǎng yī xiǎng 
nǐ qù kàn yī kàn 
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 



4) 林峰 & 黄圣依:  許諾

YouTube with talking: https://www.youtube.com/watch?v=YPKHx3i9diw





5) 周杰伦: 青花瓷




**

Comments

Popular posts from this blog

Master List of Mandarin Songs with Status of Lyrics Search (Chinese pinyin & English)

A 3rd Article regarding Chinese grammar de particles: 的, 地 and 得

Many Different Ways to Say Bathroom, Restroom, etc in Mandarin